YOU SAID:

You have an elephant on your head maam

INTO JAPANESE

頭の頭に象がいる

BACK INTO ENGLISH

There is an elephant in the head of the head

INTO JAPANESE

頭の頭の中に象がいる

BACK INTO ENGLISH

There is an elephant in the head of the head