YOU SAID:

You have come to the Last Gate. Know then that no stranger who passes it shall ever go out again, save by the door of death."

INTO JAPANESE

あなたは最後の門に来ました。それなら、それを通過した見知らぬ人は、死の扉を除いて、二度と出て行かないことを知ってください。」

BACK INTO ENGLISH

You have come to the last gate. Then know that strangers who pass through it will never leave, except for the door of death. "

INTO JAPANESE

あなたは最後の門に来ました。そして、それを通り抜ける見知らぬ人は、死の扉を除いて、決して去ることはないことを知ってください。 「」

BACK INTO ENGLISH

You have come to the last gate. And know that strangers who pass through it will never leave, except for the door of death. ""

INTO JAPANESE

あなたは最後の門に来ました。そして、それを通り抜ける見知らぬ人は、死の扉を除いて、決して去ることはないことを知ってください。 「」

BACK INTO ENGLISH

You have come to the last gate. And know that strangers who pass through it will never leave, except for the door of death. ""