YOU SAID:

YOU HAVE COMMITED CRIMES AGAINST SKYRIM AND HER PEOPLE WHAT DO YOU SAY IN DEFENCE

INTO JAPANESE

あなたはスカイリムに対して犯罪を犯しました

BACK INTO ENGLISH

You have committed a crime against Skyrim

INTO JAPANESE

Skyrimに対して犯罪を犯しました

BACK INTO ENGLISH

Committed a crime against Skyrim

INTO JAPANESE

Skyrimに対する犯罪を犯した

BACK INTO ENGLISH

Commit crimes against Skyrim

INTO JAPANESE

Skyrimに対する犯罪を犯す

BACK INTO ENGLISH

Commit crimes against Skyrim