YOU SAID:

You have one shot, this is what you ever wanted

INTO JAPANESE

あなたは1回のショットを持っています、これはあなたが今まで望んでいたものです

BACK INTO ENGLISH

You got one shot, this is what you ever wanted

INTO JAPANESE

あなたは1回のショットを手に入れました、これはあなたが今まで望んでいたものです

BACK INTO ENGLISH

You got one shot, this is what you ever wanted