YOU SAID:

You have the emotional range of a teaspoon.

INTO JAPANESE

あなたはティースプーンの感情的な範囲を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You have an emotional range of teaspoons.

INTO JAPANESE

感情的な範囲のティースプーンがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a teaspoon of emotional range.

INTO JAPANESE

感情的な範囲のティースプーンがあります。

BACK INTO ENGLISH

There is a teaspoon of emotional range.