YOU SAID:

you have the having thing of the haves

INTO JAPANESE

あなたは持っているものを持っています

BACK INTO ENGLISH

Have what you have

INTO JAPANESE

あなたが持っているものを持っている

BACK INTO ENGLISH

Have what you have