YOU SAID:

You have to do something with your dad or your dad to get him a car or something for him to get him to come home and he will drop it in the garage

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお父さんまたはあなたのお父さんと何かをして、彼に車や何かを手に入れて家に帰らせる必要があり、彼はそれをガレージに落とします.

BACK INTO ENGLISH

You have to do something with your dad or your dad to get him to get a car or something and go home and he drops it in the garage.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお父さんやあなたのお父さんと一緒に車か何かを手に入れて家に帰らせるために何かをしなければなりません、そして彼はそれをガレージに落とします.

BACK INTO ENGLISH

You have to do something with your dad or your dad to get him a car or something to get him home and he drops it in the garage.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのお父さんまたはあなたのお父さんと一緒に車や何かを手に入れて家に帰るために何かをしなければなりません、そして彼はそれをガレージに落とします.

BACK INTO ENGLISH

You have to do something with your dad or your dad to get a car or something to go home and he drops it in the garage.

INTO JAPANESE

家に帰るために車や何かを手に入れるためにあなたのお父さんまたはあなたのお父さんと何かをしなければなりません、そして彼はそれをガレージに落とします.

BACK INTO ENGLISH

Something has to be done with your dad or your dad to get a car or something to go home and he drops it in the garage.

INTO JAPANESE

家に帰るために車や何かを手に入れるためにあなたのお父さんまたはあなたのお父さんと何かをしなければなりません、そして彼はそれをガレージに落とします.

BACK INTO ENGLISH

Something has to be done with your dad or your dad to get a car or something to go home and he drops it in the garage.