YOU SAID:

You heard about us from the guard at Death Mountain gate? Well, I have to give you a good deal then!

INTO JAPANESE

あなたは死の山のゲートにガードから私たちの話を聞きましたか？まあ、私は、あなたに良い取引を与えなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Did you hear our story from the guard at the gate of the Death Mountain? Well, I have to give you a good deal!

INTO JAPANESE

あなたは死の山のゲートのガードから私たちの話を聞きましたか？まあ、私はあなたに良い取引を与えなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Did you hear our story from Death Mountain Gate Guard? Well, I have to give you a good deal!

INTO JAPANESE

あなたは死の山の門ガードから私たちの話を聞きましたか？まあ、私はあなたに良い取引を与えなければなりません！

BACK INTO ENGLISH

Did you hear our story from Death Mountain Gate Guard? Well, I have to give you a good deal!