YOU SAID:

you help me? Would you do me a favor? Could you please drop me at the station? Would you mind opening the window?

INTO JAPANESE

手伝ってくれますか？頼みごとをしてくれる？駅まで送ってもらえますか？窓を開けてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you help me? Can you do me a favor? Can you take me to the station? Can you open the window?

INTO JAPANESE

手伝ってくれませんか？頼みごとはできますか？駅まで連れて行ってもらえますか？窓を開けてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can you help me? Can I ask you a favor? Can you take me to the station? Can you open the window?

INTO JAPANESE

何かお手伝いできますか？ お願いしてもよろしいでしょうか？ 駅まで連れて行ってもらえますか？ 窓を開けてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

Can I help you with anything? Can I ask you a favor? Can you take me to the station? Can you open the window?

INTO JAPANESE

何かお手伝いしましょうか？ お願い事はありますか？ 駅まで連れて行ってもらえますか？ 窓を開けてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

May I help you with anything? Is there anything I can do for you? Can you take me to the station? Can you open the window?

INTO JAPANESE

何かお手伝いしましょうか？何かお力添えできることはありますか？駅まで送っていただけますか？窓を開けていただけますか？

BACK INTO ENGLISH

May I help you with anything? Is there anything I can help you with? Can you take me to the station? Can you open the window?

INTO JAPANESE

何かお手伝いしましょうか？何かお手伝いできることはありますか？駅まで連れて行ってもらえますか？窓を開けてもらえますか？

BACK INTO ENGLISH

May I help you with anything? Is there anything I can help you with? Can you take me to the station? Can you open the window?