YOU SAID:

You: Hi Mrs. Blamer I just had a slight accident. Mrs. Blamer: What do you mean? What happened? You: I am having explosive diarrhea as we speak and I need a change of clothes. Mrs. Blamer: Okay you can call your parents for a change of clothes. You: “Hi mom I am having explosive diarrhea at 9:45 am if you could please bring me a change of clothes as I am covered (and can’t stop) in diarrhea please hurry it won’t stop anytime soon.” Okay I called her here do I go for now? Mrs. Blamer: you can sit in the teachers bathroom on the office till your mom brings you a change of clothes. Okay sweetie? You: Yes thank you so much I’m sorry for the trouble I’ve caused. Mrs. Blamer: It is okay you are surprisingly not the first one and you probably won’t be the last.

INTO JAPANESE

あなた:こんにちは、私はちょうどわずかな事故を起こしました。 ブレイバー夫人:どういう意味ですか?どうされました。 あなた:私たちが話している間、私は爆発的な下痢をしていて、着替えが必要です。 ブレイバー夫人:さて、あなたは着替えのためにあなたの両親を呼び出すことができます。 あなた:「こんにちはお母さんは私に血栓の変更を持って来ることができれば、午前9時45分に爆発的な下痢をしています

BACK INTO ENGLISH

You: Hi, I just had a slight accident. Mrs. Braver: What do you mean? You: I have explosive diarrhea and need a change of clothes while we talk. Mrs. Braver: Well, you're for a change of clothes

INTO JAPANESE

あなた:こんにちは、私はちょうどわずかな事故を起こしました。 ブレイバー夫人:どういう意味ですか? あなた:私は爆発的な下痢を持っており、私たちが話している間に着替えが必要です。 ブレイバー夫人:まあ、あなたは着替えのためです

BACK INTO ENGLISH

You: Hi, I just had a slight accident. Mrs. Braver: What do you mean? You: I have explosive diarrhea and need a change of clothes while we speak. Mrs. Braver: Well, you're for changing clothes

INTO JAPANESE

あなた:こんにちは、私はちょうどわずかな事故を起こしました。 ブレイバー夫人:どういう意味ですか? あなた:私は爆発的な下痢を持っており、私たちが話している間、着替えが必要です。 ブレイバー夫人:まあ、あなたは服を着替えるためです

BACK INTO ENGLISH

You: Hi, I just had a slight accident. Mrs. Braver: What do you mean? You: I have explosive diarrhea and need a change of clothes while we speak. Mrs. Braver: Well, you're for changing clothes