YOU SAID:

"You hit me with a boiler!" "Hm..yes, but you weren't supposed to survive."

INTO JAPANESE

「ボイラーで私を殴ったのね！」 「うーん、そうだけど、君は生き残るべきではなかったんだ。」

BACK INTO ENGLISH

"You hit me with a boiler!" "Well, yeah, but you weren't supposed to survive."

INTO JAPANESE

「ボイラーで私を殴ったのね！」 「そうですね、でもあなたは生き残るべきではなかったのです。」

BACK INTO ENGLISH

"You hit me with a boiler!" "Yes, but you shouldn't have survived."

INTO JAPANESE

「ボイラーで私を殴ったのね！」 「はい、でもあなたは生き残るべきではありませんでした。」

BACK INTO ENGLISH

"You hit me with a boiler!" "Yes, but you shouldn't have survived."