Translated Labs

YOU SAID:

You hurl a bubble of acid. Choose one creature within range, or choose two creatures within range that are within 5 feet of each other. A target must succeed on a Dexterity saving throw or take 1d6 acid damage

INTO JAPANESE

あなたは酸の泡を投げつけます。 範囲では、1 つの生き物を選択または互いの 5 フィート以内にある範囲内で 2 つの生き物を選択します。ターゲットする必要がありますスロー保存器用に成功または 1 d 6 酸ダメージを受ける

BACK INTO ENGLISH

You throw the acid bubbles. Select the two creatures in the range in the range, select a single creature or within 5 feet of each other. Saving throw must be targeted to success or 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。単一のクリーチャーを範囲の範囲の 2 つの生き物を選択、または互いの 5 フィート以内。スロー保存は、成功または 1 d 6 酸損傷を対象する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creature single select ranges two creatures, or within 5 feet of each other. Saving throw is successful or 1 d 6 acid damage to the target should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。クリーチャー単一選択範囲 2 つの生き物、または互いの 5 フィート以内。スロー保存が成功またはターゲットに 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single range or within 5 feet of each other. A successful saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 のクリーチャーの単一の範囲または互いの 5 フィート以内。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature a range of single or within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー シングルまたは互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. You must successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. You must successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. You must successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. You must successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. You must successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage must be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷がある必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Throw the acid bubbles. Creatures 2 creature single or range within 5 feet of each other. Successful energy-saving throw or target 1 d 6 acid damage should be.

INTO JAPANESE

酸の泡をスローします。生き物 2 クリーチャー単一または互いの 5 フィート以内の範囲。成功した省エネ投球またはターゲット 1 d 6 酸損傷する必要があります。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Aug09
1
votes
24Aug09
1
votes
24Aug09
1
votes