YOU SAID:

You just can't eat hot soup with your bare hands.

INTO JAPANESE

ただ、素手で熱いスープを食べることはできません。

BACK INTO ENGLISH

However, you can not eat hot soup with bare hands.

INTO JAPANESE

しかし、素手でホットスープを食べることはできません。

BACK INTO ENGLISH

However, you can not eat hot soup with bare hands.