YOU SAID:

You keep me in your orbit Well, I know I'm a hard one to please Give it too much importance My love'll have you fall to your knees

INTO JAPANESE

あなたは私を軌道に乗せたままにしています

BACK INTO ENGLISH

You keep me on track

INTO JAPANESE

あなたは私を軌道に乗せます

BACK INTO ENGLISH

You get me on track

INTO JAPANESE

あなたは私を軌道に乗せる

BACK INTO ENGLISH

You put me on track

INTO JAPANESE

あなたは私を軌道に乗せた

BACK INTO ENGLISH

You put me on track