YOU SAID:

you know, eosinophilic granuloma isnt that hard to treat

INTO JAPANESE

あなたが知っている、好酸球性肉芽腫は治療するのが難しいわけではありません

BACK INTO ENGLISH

You know, eosinophilic granulomas are not difficult to treat

INTO JAPANESE

あなたは、好酸球性肉芽腫は治療するのが難しくありません

BACK INTO ENGLISH

You eosinophilic granulomas are not difficult to treat

INTO JAPANESE

好酸球性肉芽腫は治療が困難ではありません

BACK INTO ENGLISH

Eosinophilic granulomas are not difficult to treat

INTO JAPANESE

好酸球性肉芽腫は治療が困難ではない

BACK INTO ENGLISH

Eosinophilic granulomas are not difficult to treat