YOU SAID:

you know how so people got those habit that brings you down? like Ernie, Ernie liked to chew gum, no not chew, pop. So I come home one day from work and I'm looking for a little sympathy and there Ernie, sitting on the couch chewing his gum. No, not chewing, popping. So I tell him, "you pop that gum one more time" and he did. so I take the shotgun off the wall and fire two warning shots. Into his head.

INTO JAPANESE

あなたは人々 がどのように倒してそれらの習慣を得たを知っていますか。アーニーのようなアーニーは、ガムをかむ、ないかむ、ポップが好きだった。だから仕事から家の 1 日を来るし、少しの同情と彼のガムを噛んでのソファに座って、そこのアーニーを探してします。いいえ、咀嚼できない、飛び出る。私が彼に言うように「するポップ、ガム 1 つより多くの時間」、彼でした。だから私は散弾銃を取る

BACK INTO ENGLISH

You people how to kill and got a habit of them know. Like Ernie Ernie chew gum, no bite, pop was like. So sitting on the couch, chewing gum a little compassion and he comes home one day from work and there's Ernie.

INTO JAPANESE

人々 を殺すためにどのようにしてそれらの習慣を得た知っています。アーニーのアーニーは、ガムをかむのようなのような咬合、ポップにはなかった。アーニーは、だからソファに座って、ガムは少しの思いやりと彼ホーム 1 日仕事とそこに由来します。

BACK INTO ENGLISH

Got a habit of them, how do you kill people you know. Chew gum, Ernie Ernie as such did not bite, pop. Ernie is sitting on the couch so the gum a little compassion and his home one day from work and there.

INTO JAPANESE

それらの習慣を得た方法は人々 を殺す知っています。ガムをかむ、アーニー アーニーよう手を出さなければ、ポップ。アーニーはソファに座って、ガムに少し同情し、仕事とそこから彼の家の 1 日。

BACK INTO ENGLISH

How we got those habits are killing people you know. Chew gum, Ernie Ernie to pop if you leave them alone. Ernie is sitting on the couch, chewing gum and little sympathy in his home one day from work and there.

INTO JAPANESE

我々 はこれらの習慣を得た方法を知っている人々 を殺しています。一人でそれらを残す場合をポップにアーニー アーニー ガムをかみます。アーニーは、仕事とそこから彼の家の 1 日のソファ、ガムを噛むと少し同情に座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum, bite pops up if you leave them alone. Ernie chewing sofa in his house one day, a gum job from sits a little sympathy.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガム、かみ傷は、単独でそれらを残す場合表示されます。アーニーは 1 日彼の家でソファを咀嚼、ガム仕事から少し同情を座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Are you Ernie Ernie gum, bite wounds, alone, to leave them. Ernie chewing couch at his home one day, sitting a little sympathy from gum work.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガム、かみ傷の傷、だけで、それらを残しています。アーニーは、彼の家の 1 日でソファを咀嚼、ガムの仕事から少し同情を座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum, bite wounds wound, only, are leaving them. Ernie is chewing the couch in his house one day, sitting a little sympathy from gum work.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガム、かみ傷の傷は、傷だけ、それらを残しています。アーニーは咀嚼ソファ彼の家で 1 日ガムの仕事から少し同情を座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum, bites and wounds wound but they are. Ernie couch chewing at his home one day from work chewing gum a little sitting sympathy.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガムをかむし、傷の傷があります。咀嚼作業ガムから彼の家の 1 日で、少し座って同情アーニー ソファ。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum to chew and the wounds. In his home one day from work chewing gum, sits a little compassion Ernie couch.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガムをかむと傷。仕事ガムから彼の家の 1 日、少し同情アーニー ソファを座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum to chew and scratch. From work chewing gum in his home one day, sits a little compassion Ernie couch.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガムをかむとスクラッチします。仕事彼の家の 1 日にガムを噛むから少し同情アーニー ソファを座っています。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum to chew and scratch. Work from chewing gum to his house one day a little compassion Ernie couch sits.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガムをかむとスクラッチします。仕事ガムから彼の家に 1 日アーニーのソファに座っている少し同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum to chew and scratch. From work chewing gum is sitting on the couch Ernie one day into his house a little sympathy.

INTO JAPANESE

我々 は、これらの習慣を取得する方法を知っている人を殺しています。アーニー アーニー ガムをかむとスクラッチします。仕事からガムがソファに座ってアーニー 1 日彼の家に少し同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing people who know how to get these habits. Ernie Ernie gum to chew and scratch. Sitting on the couch chewing gum from work and Ernie one day into his house a little sympathy.

INTO JAPANESE

我々はこれらの習慣を得る方法を知っている人々を殺している。 Ernie Ernieガムは噛んで傷つける。彼の家に仕事とアーニーからカウチのチューインガムに座って少し同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing those who know how to get these habits. Ernie Ernie Gum chews and hurts. A little sympathy for sitting at his house and chewing chew chewing gum from Ernie.

INTO JAPANESE

私たちはこれらの習慣を得る方法を知っている人を殺しています。アーニー・アーニー・ガムは噛んで痛い。彼の家に座って、アーニーからチューインガムを噛んで噛んでいることに対する少しの同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing those who know how to get these habits. Ernie Ernie Gum chews and hurts. A little sympathy for sitting in his house and chewing chewing gum from Ernie.

INTO JAPANESE

私たちはこれらの習慣を得る方法を知っている人を殺しています。アーニー・アーニー・ガムは噛んで痛い。彼の家に座って、アーニーからチューインガムを噛んでいたことに対する少しの同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing someone who knows how to get these habits. Ernie Ernie Gum chews and hurts. A little sympathy for sitting in his house and chewing chewing gum from Ernie.

INTO JAPANESE

私たちはこれらの習慣を得る方法を知っている人を殺しています。アーニー・アーニー・ガムは噛んで痛い。彼の家に座って、アーニーからチューインガムを噛んでいたことに対する少しの同情。

BACK INTO ENGLISH

We are killing someone who knows how to get these habits. Ernie Ernie Gum chews and hurts. A little sympathy for sitting in his house and chewing chewing gum from Ernie.