YOU SAID:

You know how you always get the birds and the hamsters confused.

INTO JAPANESE

鳥やハムスターを混乱させる方法を知っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

You know how to disrupt birds and hamsters.

INTO JAPANESE

鳥やハムスターを混乱させる方法を知っています。

BACK INTO ENGLISH

I know how to disrupt birds and hamsters.

INTO JAPANESE

鳥やハムスターを混乱させる方法を知っている。

BACK INTO ENGLISH

I know how to disrupt birds and hamsters.