YOU SAID:

You know I do it with love. Every time I'm with you.

INTO JAPANESE

あなたは私が愛でそれをするのを知っています。私があなたと一緒にいるたびに。

BACK INTO ENGLISH

You know I will do it with love. Every time I am with you.

INTO JAPANESE

あなたは私が愛でそれをやることを知っている。私があなたと一緒にいるたびに。

BACK INTO ENGLISH

I love you know to do it. Whenever I'm with you.

INTO JAPANESE

私はあなたがそれをすることを知っているのが大好きです私はいつもあなたと一緒です。

BACK INTO ENGLISH

I love knowing that you have to do that I am always with you.

INTO JAPANESE

知っていることを私は常にあなたとする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that I always be with you.

INTO JAPANESE

知っておくべきこと、私はいつもあなたと一緒になります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that I will always be with you.

INTO JAPANESE

あなたと常にされることを知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that will always be with you.

INTO JAPANESE

常にあなたとなることを知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

Should know to always be with you.

INTO JAPANESE

常に知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

You should know at all times.

INTO JAPANESE

すべての回で知っておくべき。

BACK INTO ENGLISH

At all times you should know.

INTO JAPANESE

あることを知るべきであります。

BACK INTO ENGLISH

You should know that.

INTO JAPANESE

わかってちょうだい

BACK INTO ENGLISH

You should know that.