YOU SAID:

You know I like my chicken fried, cold beer on a Friday night, a pair of jeans that fit just right and the radio up

INTO JAPANESE

金曜日の夜にチキンフライドで冷えたビール、ぴったり合うジーンズ、ラジオが好きなのはご存知でしょう。

BACK INTO ENGLISH

You know you like chicken fried chilled beer, matching jeans and radio on Friday night.

INTO JAPANESE

あなたは金曜日の夜にチキンフライドチルドビール、マッチングジーンズとラジオが好きだと知っています。

BACK INTO ENGLISH

You know you like chicken fried chilled beer, matching jeans and radio on Friday night.