YOU SAID:

You know, I've never seen that. I could never get past the title.

INTO JAPANESE

あなたは知っている、私はそれを見たことがない。私はそのタイトルを超えることはできなかった。

BACK INTO ENGLISH

You know, I have never seen it. I could not exceed that title.

INTO JAPANESE

あなたは知っている、私はそれを見たことがない。私はそのタイトルを超えることはできませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You know, I have never seen it. I could not exceed that title.