YOU SAID:

you know its not the same as it was

INTO JAPANESE

あなたはそれがそれまでと同じではないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You know it's not the same as it used to be.

INTO JAPANESE

昔とは違う

BACK INTO ENGLISH

It's not like it was.

INTO JAPANESE

昔とは違う

BACK INTO ENGLISH

It's not like it was.