YOU SAID:

You know that I can’t stop thinkin’ bout you You’re the source of everything I do You brought faith to songs I sing So I went and bought a diamond ring

INTO JAPANESE

あなたは私がthinkin 'boutあなたについて考えるのを止めることができないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

You know I can not stop thinking about you thinkin 'bout

INTO JAPANESE

あなたは私があなたについて考えるのをやめることができないことを知っている

BACK INTO ENGLISH

You know that I can not stop thinking about you

INTO JAPANESE

私はあなたについて考えるのをやめることができないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know I can not stop thinking about you

INTO JAPANESE

私はあなたについて考えるのをやめることができないことを知っています

BACK INTO ENGLISH

I know I can not stop thinking about you