YOU SAID:

You know, the legs, elbows, ears. But they all need each other.

INTO JAPANESE

ご存知のとおり、足、肘、耳。しかし、それらはすべてお互いを必要としています。

BACK INTO ENGLISH

You know, the feet, the elbows, the ears, but they all need each other.

INTO JAPANESE

ご存知のとおり、足、肘、耳、それらはすべてお互いを必要としています。

BACK INTO ENGLISH

You know, feet, elbows, ears, they all need each other.

INTO JAPANESE

ご存知のとおり、足、肘、耳、それらはすべてお互いを必要としています。

BACK INTO ENGLISH

You know, feet, elbows, ears, they all need each other.