YOU SAID:
You know what they say in Brooklyn! Early to bed, early to catch the worm...or is it the bagel?
INTO JAPANESE
あなたは彼らがブルックリンで言うことを知っています！早く寝て、早くワームを捕まえる...それともベーグルですか？
BACK INTO ENGLISH
You know what they say in Brooklyn! Go to bed early and catch worms early ... or bagels?
INTO JAPANESE
あなたは彼らがブルックリンで言うことを知っています！早く寝て、早くワームを捕まえましょう...それともベーグル？
BACK INTO ENGLISH
You know what they say in Brooklyn! Go to bed early and catch the worm early ... or bagels?
INTO JAPANESE
あなたは彼らがブルックリンで言うことを知っています！早く寝て、早くワームを捕まえましょう...それともベーグル？
BACK INTO ENGLISH
You know what they say in Brooklyn! Go to bed early and catch the worm early ... or bagels?
That didn't even make that much sense in English.
