YOU SAID:

You know when you know but you don’t know what you know so you die

INTO JAPANESE

あなたはあなたが知っていることを知っていますが、あなたが知っていることを知らないので死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

You know what you know, but you will die as you do not know what you know

INTO JAPANESE

あなたはあなたが知っていることを知っていますが、あなたが知っていることを知らないのであなたは死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

You know what you know but you will die as you do not know what you know

INTO JAPANESE

あなたはあなたが知っていることを知っていますが、あなたが知っていることを知らないのであなたは死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

You know what you know but you will die as you do not know what you know