YOU SAID:

You learn that while there may not be angels, there are people who might as well be angels.

INTO JAPANESE

天使はないかもしれないが、天使のかもしれない人々 があることを学びます。

BACK INTO ENGLISH

Angel is the Angel may be you will learn that there are people who might be.

INTO JAPANESE

天使は天使がありますかもしれない人々 があることを学びます。

BACK INTO ENGLISH

Angel Angel may be people learn that there is.

INTO JAPANESE

天使天使は、人々 があることを学ぶ可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Angel, may learn to be people.

INTO JAPANESE

天使は、人々 に学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

Angels can people learn.

INTO JAPANESE

天使の人々 することができます学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Angel people can learn.

INTO JAPANESE

天使の人々 が学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can learn Angel people.

INTO JAPANESE

天使の人々 を学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can learn who the angels.

INTO JAPANESE

人に天使を学べます。

BACK INTO ENGLISH

People can learn about Angel.

INTO JAPANESE

人は、天使について学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

People can learn about the angels.

INTO JAPANESE

人は、天使について学ぶことができます。

BACK INTO ENGLISH

People can learn about the angels.