YOU SAID:

You like my blue nail polish?

INTO JAPANESE

私の青いマニキュアは好きですか

BACK INTO ENGLISH

Like my Blue Nail Polish?

INTO JAPANESE

ような私青のマニキュアですか。

BACK INTO ENGLISH

Like I do Blue Nail Polish.

INTO JAPANESE

青いマニキュアのよう。

BACK INTO ENGLISH

Some kind of Blue Nail Polish.

INTO JAPANESE

いくつかの種類の青いマニキュア。

BACK INTO ENGLISH

Some kind of Blue Nail Polish.