YOU SAID:

You like you know what different crayons taste like.

INTO JAPANESE

さまざまなクレヨンの味がどのようなものか知っているのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like knowing what different crayon flavors are like.

INTO JAPANESE

さまざまなクレヨンのフレーバーがどのようなものかを知るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love knowing what different crayon flavors are like.

INTO JAPANESE

さまざまなクレヨンのフレーバーがどのようなものかを知るのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love finding out what the different crayon flavors are like.

INTO JAPANESE

さまざまなクレヨンのフレーバーがどのようなものかを知るのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love finding out what the different crayon flavors are like.