YOU SAID:

You’ll be arriving at your final destination shortly

INTO JAPANESE

まもなく最終目的地に到着します

BACK INTO ENGLISH

Soon we will arrive at our final destination

INTO JAPANESE

すぐに最終目的地に到着します

BACK INTO ENGLISH

You will arrive at your final destination soon

INTO JAPANESE

間もなく最終目的地に到着します

BACK INTO ENGLISH

You will arrive at your final destination soon