YOU SAID:

You'll be happy to know that bees, as a species, haven't had one day off in 27 million years

INTO JAPANESE

ミツバチは種として、2700万年の間に1日休みがなかったことを知って幸せになるでしょう

BACK INTO ENGLISH

As a seed, bees will be happy to know that they haven't had a day off in 27 million years.

INTO JAPANESE

ミツバチは種として、2700万年も休みがないことを知って喜ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Bees will be pleased to know that as a seed, they have been without holidays for 27 million years.

INTO JAPANESE

ミツバチは、種として、2700万年も休みがないことを知って喜ぶでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Bees will be pleased to know that as a seed, they have been without holidays for 27 million years.