YOU SAID:

you'll be shoot 50 times

INTO JAPANESE

あなたは50回撃つでしょう

BACK INTO ENGLISH

You'll shoot 50 times.

INTO JAPANESE

あなたは50回撃つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will shoot 50 times.

INTO JAPANESE

あなたは50回撮影します。

BACK INTO ENGLISH

You shoot 50 times.

INTO JAPANESE

あなたは50回撃ちます。

BACK INTO ENGLISH

You shoot 50 times.