YOU SAID:

"You look great, by the way. Very healthy." "Look at you. Sailing through the air majestically. Like an eagle. Piloting a blimp." "So. How are you holding up?" "BECAUSE I'M A POTATO." "Agh! Bird! Bird! Kill it! It's evil!"

INTO JAPANESE

「ところで、すごく元気そうだね。すごく健康的だよ」「見て。雄大に空を飛んでる。鷲みたいに。飛行船を操縦してる」「それで、調子はどう？」「だって、俺はジャガイモなんだから」「ああ！鳥！鳥！殺して！邪悪だ！」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, you look very well. Very healthy." "Look. Flying majestically through the sky. Like an eagle. Piloting an airship." "So, how are you?" "Because I'm a potato." "Ah! A bird! A bird! Kill me! It's evil!"

INTO JAPANESE

「ところで、とても元気そうだね。とても健康そうだね」「ほら、空を雄大に飛んでるよ。鷲みたいに。飛行船を操縦してる」「それで、調子はどう？」「だって、僕はジャガイモだから」「ああ！鳥だ！鳥だ！殺して！邪悪だ！」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, you look very well. You look very healthy." "Look, you're flying majestically through the sky. Like an eagle. Piloting an airship." "So, how are you?" "Because I'm a potato." "Oh! A bird! A bird! Kill me! It's evil!"

INTO JAPANESE

「ところで、とても元気そうだね。健康そうに見えるよ」「ほら、空を堂々と飛んでるじゃないか。鷲みたいに。飛行船を操縦して」「それで、調子はどう？」「だって、僕はジャガイモだから」「ああ！鳥だ！鳥だ！殺して！邪悪だ！」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, you look very well. You look healthy." "Look, you're flying majestically through the sky. Like an eagle. Piloting an airship." "So, how are you?" "Because I'm a potato." "Oh! A bird! A bird! Kill me! It's evil!"

INTO JAPANESE

「ところで、とても元気そうだね。健康そうだね」「ほら、空を堂々と飛んでるじゃないか。鷲みたいに。飛行船を操縦して」「それで、調子はどう？」「だって、僕はジャガイモだから」「ああ！鳥だ！鳥だ！殺して！邪悪だ！」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, you look very well. You look healthy." "Look, you're flying majestically through the sky. Like an eagle. Piloting an airship." "So, how are you?" "Because I'm a potato." "Oh! A bird! A bird! Kill me! It's evil!"