YOU SAID:

you look like a bus ran you over

INTO JAPANESE

あなたはバスに轢かれたように見える

BACK INTO ENGLISH

you look like you got hit by a bus

INTO JAPANESE

あなたはバスにひかれたように見えます

BACK INTO ENGLISH

you look like you got hit by a bus