YOU SAID:

you look like a chicken with it's head cut off.

INTO JAPANESE

あなたは頭が切られた鶏のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You look like a bowed chicken.

INTO JAPANESE

あなたは弓鶏のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You look like a bow chicken.

INTO JAPANESE

あなたは弓鶏のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You look like a bow chicken.