YOU SAID:

you look like a mushroom cooked in grease

INTO JAPANESE

あなたはグリースで調理されたキノコのように見えます

BACK INTO ENGLISH

You look like mushrooms cooked with grease

INTO JAPANESE

あなたはキノコをグリースで調理したように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like you cooked mushrooms with grease

INTO JAPANESE

きのこをグリースで調理したように見えます

BACK INTO ENGLISH

Looks like mushrooms are cooked with grease

INTO JAPANESE

きのこはグリースで調理されているように見えます

BACK INTO ENGLISH

Mushrooms appear to be cooked with grease

INTO JAPANESE

きのこはグリースで調理されているように見える

BACK INTO ENGLISH

Mushrooms appear to be cooked with grease