YOU SAID:

You look like the cat that just ate the canary, coughing up feathers.

INTO JAPANESE

あなたは、カナリア諸島を食べたばかりの猫のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You look like a cat that just ate the Canary Islands.

INTO JAPANESE

あなたはカナリア諸島を食べたばかりの猫のように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You look like a cat that just ate the Canary Islands.