YOU SAID:

You look nice today, m'lady

INTO JAPANESE

素敵な今日、とんだを見てください。

BACK INTO ENGLISH

A nice surprising today, please look at.

INTO JAPANESE

今日では、素敵な驚きを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Today, I look at a nice surprise.

INTO JAPANESE

今日では、素敵な驚きを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Today, I look at a nice surprise.