YOU SAID:

you look so wonderful in your dress. I love your hair like that

INTO JAPANESE

あなたのドレスでとても素晴らしい見えます。あんな髪が大好き

BACK INTO ENGLISH

Looks so great in your dress. I love that hair.

INTO JAPANESE

あなたのドレスでとても素晴らしい見えます。私はその髪が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Looks so great in your dress. I love that hair.