YOU SAID:

you look stinky, sorry but someone had to say it.

INTO JAPANESE

あなたは臭くて申し訳ありませんが、誰かがそれを言わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You are sorry and sorry, but someone had to say it.

INTO JAPANESE

あなたはすみませんが、誰かがそれを言わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, but someone had to say it.

INTO JAPANESE

すみませんが、誰かがそれを言わなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I'm sorry, but someone had to say it.