YOU SAID:

You love the way I look at you While taking pleasure in the awful things you put me through You take away if I give in My life My pride is broken

INTO JAPANESE

あなたが私を見ている方法を愛するあなたが私を入れたひどいものを喜んで喜んでいる間あなたは私の人生を与えるならば奪う私の誇りは壊れている

BACK INTO ENGLISH

I love the way you are looking at me While you are willing to delight the terrible things you put me take away my life give you my pride is broken

INTO JAPANESE

私はあなたが私を見ている方法が大好きですが、あなたは恐ろしいことを喜んで喜んでいますが、あなたは私の人生を奪いました。私の誇りは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

I love the way you are watching me, but you are pleased with the horrible things, but you took my life. My pride is broken.

INTO JAPANESE

私はあなたが私を見ている方法が大好きですが、あなたは恐ろしいことに満足していますが、あなたは私の人生を取ったのです。私の誇りは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

I love the way you look at me, but you are satisfied with terrible things, but you took my life. My pride is broken.

INTO JAPANESE

私はあなたが私の姿を見ているのが大好きですが、あなたは恐ろしいことに満足していますが、あなたは私の人生を取ったのです。私の誇りは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

I love you looking at me, but you are satisfied with terrible things, but you took my life. My pride is broken.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、あなたは恐ろしいことに満足していますが、あなたは私の人生を取ったのです。私の誇りは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you are satisfied with terrible things, but you took my life. My pride is broken.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛し、あなたは恐ろしいことに満足していますが、あなたは私の人生を取ったのです。私の誇りは壊れています。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you are satisfied with terrible things, but you took my life. My pride is broken.