YOU SAID:

you made a mountain into mole hill

INTO JAPANESE

あなたは山をほくろの丘にした

BACK INTO ENGLISH

You made the mountain a mole hill

INTO JAPANESE

山をほくろの丘にした

BACK INTO ENGLISH

I made the mountain a mole hill

INTO JAPANESE

山をほくろの丘にした

BACK INTO ENGLISH

I made the mountain a mole hill