YOU SAID:

You made me spit out corn.

INTO JAPANESE

あなたは私にトウモロコシを吐き出させた。

BACK INTO ENGLISH

You had me eat corn.

INTO JAPANESE

私はトウモロコシを食べさせた

BACK INTO ENGLISH

I made me eat corn

INTO JAPANESE

私は私にコーンを食べさせた

BACK INTO ENGLISH

I made me eat corn