YOU SAID:

You make me feel like a natural woman.

INTO JAPANESE

あなたは、自然な女性のように感じさせます。

BACK INTO ENGLISH

You will feel like a natural woman.

INTO JAPANESE

自然な女性のように感じるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You will feel like a natural woman.