YOU SAID:

you make me feel so high, I’m so crazy, but I can’t stop, I’m feeling so energetic

INTO JAPANESE

私、クレイジーですが停止することはできません、だから高い気分にさせる、気分がとてもエネルギッシュ

BACK INTO ENGLISH

Can't stop me, is crazy, so make you feel high, feels very energetic

INTO JAPANESE

私を止めることはできない、頭がおかしい、だから高い気分にさせる、非常にエネルギッシュな感じています。

BACK INTO ENGLISH

You can't stop me, make you feel crazy, so, very energetic feel.

INTO JAPANESE

私を停止する、狂気、ので、非常にエネルギッシュな感じを気分にさせることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I stop the madness, so can't make you feel very energetic mood.

INTO JAPANESE

私は非常にエネルギッシュな気分を気分にさせることはできませんので、狂気を停止します。

BACK INTO ENGLISH

I cannot make you feel very energetic mood, so stop madness.

INTO JAPANESE

私は非常にエネルギッシュな気分を感じる、だから狂気を停止することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I feel very energetic mood, so you can't stop the madness.

INTO JAPANESE

狂気を止めることはできないので、非常にエネルギッシュな気分を感じます。

BACK INTO ENGLISH

Can't stop the madness, so I feel very energetic mood.

INTO JAPANESE

私は非常にエネルギッシュな気分を感じる、狂気を止めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I do feel very energetic, crazy.

INTO JAPANESE

私は、非常にエネルギッシュな狂気を感じること。

BACK INTO ENGLISH

I feel very energetic crazy.

INTO JAPANESE

私は非常にエネルギッシュな狂気を感じる。

BACK INTO ENGLISH

I feel very energetic crazy.