YOU SAID:

you make me want to jump out the window

INTO JAPANESE

あなたは私に窓から飛び降りたくなる

BACK INTO ENGLISH

You want me to jump out the window

INTO JAPANESE

あなたは私に窓から飛び降りてほしい

BACK INTO ENGLISH

You want me to jump out of a window

INTO JAPANESE

あなたは私に窓から飛び降りてほしい

BACK INTO ENGLISH

You want me to jump out of a window