YOU SAID:

You make me want to Panic! At The Disco.

INTO JAPANESE

あなたは私がパニックになりたいのです！ディスコで。

BACK INTO ENGLISH

You want me to panic! At the disco.

INTO JAPANESE

あなたは私にパニックをさせたい！ディスコで。

BACK INTO ENGLISH

You want me to panic! At the disco.