YOU SAID:

You, may, be, a, square, baby, but, you're, round, in, all, the, right, places.

INTO JAPANESE

あなたは、正方形、赤ちゃんなのかもしれませんが、あなたは、丸い、すべて、正しい、場所です。

BACK INTO ENGLISH

You may be a square, baby, but you are round, all right, place.

INTO JAPANESE

あなたは正方形、赤ちゃんかもしれませんが、あなたは丸いです、大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

You are a square, baby, but you are round, it's okay.

INTO JAPANESE

あなたは正方形、赤ちゃんですが、あなたは丸いです、それは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

You are a square, baby, you are round, it's okay.

INTO JAPANESE

あなたは正方形です、赤ちゃん、あなたは丸いです、それは大丈夫です。

BACK INTO ENGLISH

You are a square, baby, you are round, it's okay.