YOU SAID:

you may be able to go to the terminal

INTO JAPANESE

ターミナルに行くことができるかもしれません

BACK INTO ENGLISH

We might be able to get to the terminal.

INTO JAPANESE

ターミナルに行けるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

We may be able to get to the terminal.

INTO JAPANESE

ターミナルに行けるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

We may be able to get to the terminal.