YOU SAID:

You may not like the way I do things, but I get things done!

INTO JAPANESE

私のやり方が気に入らないかもしれませんが、私は物事をやり遂げます。

BACK INTO ENGLISH

You may not like the way I do it, but I get things done.

INTO JAPANESE

私のやり方が気に入らないかもしれませんが、私は物事をやり遂げます。

BACK INTO ENGLISH

You may not like the way I do things, but I get things done.

INTO JAPANESE

私のやり方が気に入らないかもしれないが、私は物事をやり遂げる。

BACK INTO ENGLISH

You may not like the way I do it, but I get things done.

INTO JAPANESE

私のやり方が気に入らないかもしれませんが、私は物事をやり遂げます。

BACK INTO ENGLISH

You may not like the way I do it, but I get things done.