YOU SAID:

You meet, and neither one of you even know what hit 'em Got that warm fuzzy feelin', yeah, them chills, used to get 'em

INTO JAPANESE

あなたは会って、誰も「emを打ったものを知っていません」

BACK INTO ENGLISH

You met and no one "knows what hit the em"

INTO JAPANESE

あなたは会いました、そして、誰も「emを打ったものを知りません」

BACK INTO ENGLISH

You met and no one "knows what hit the em"